Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le tre cose
the three things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le tre.
it's three (o'clock).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tre categorie
three categories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tre componenti.
the three components.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tre fasi sono:
the three steps are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le tre e cinque
twenty past ten
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rassodare le tre uova.
hard-boil the 3 eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco le tre missioni:
here you have the three skylab missions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le tre e quarantacinque
it's three thirty-five
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tre comunità di gmes.
the three communities of gmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante le tre giornate:
during the three-day tattoo event:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addizionalmente, per le tre varianti
additionally, for all 3 variants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sono le tre del pomeriggio.)
(sono le tre del pomeriggio.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tre porte della città...
the three city gates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allentare le tre viti presenti nella parte posteriore del nas.
loosen the three screws on the rear of the nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può essere smontata svitando le due viti che reggono il corpo che alloggia leva e pistone.
can be disassembled by unscrewing the two screws that hold the body that houses the piston and lever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. rimuovere tre viti: le due viti supe-
2. remove the upper three screws on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tre eta'dell'uomo (dicembre 2001)
the three ages of the man (december, 2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per lavorare con maggiore comodità, si può togliere anche il frontalino, svitando le tre viti che lo legano al kart. ma non è strettamente indispensabile.
if you wish to work with extra comfort, you can also go ahead and remove the nose cone (all it takes is looseing up three screws).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimuovete l'interruttore, a seconda del modello, svitando le viti che lo fissano al pressostato o estraendo la spina in plastica
remove the switch, depending on the model by removing the screws that secure the switch or pulling out the plastic plug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: