Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1000 t (peso con l'osso esclusi i grassi di macellazione)
'000 t (carcass weight, excl. offal fat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
esclusi gli sbarchi non comunitari (124 000 t)
excludes non-eu landings (124,000t)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
-altri paesi gatt esclusa la tailandia | 145590 t |
-other gatt countries except thailand | 145590 t |
Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
collaborazione s/t bilaterale e multilaterale con paesi industrializzati (esclusi i paesi efta)
bilateral and multilateral scientific and technical cooperation with industrialized countries (other than efta)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
20.41.20.30 | agenti organici di superficie, cationici (escluso sapone) | 3402.12 | kg | t | |
20.41.20.30 | cationic surface-active agents (excluding soap) | 3402.12 | kg | t | |
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.