Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nostra unione ha bisogno di maggiore solidarietà, e quindi di più risorse proprie, per mettere fine alla contabilità taccagna basata su saldi netti e sconti.
our union needs more solidarity and therefore more of its own resources in order to overthrow the niggardly accounting system based on net balances and rebates.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chi può pensare di costruire una grande potenza europea con stati taccagni?
we cannot build a european power with miserly states.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: