Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagliata di bue
beef steak
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di controfiletto
fillet steak
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di black angus
venison sauce
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di filetto allo schiacchetrà
sliced fillet with masher '
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di tonno in crosta di pistacchi
sliced tuna in a pistachio crust
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo con aceto balsamico e pinoli
beef steak with rocket, parmesan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo rucola, pachino e aceto balsamico
beef tagliata with rocket, pachino tomatoes and balsamic vinegar
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di tonno scottato ai semi di papavero con zucchine alla ment
sliced seared tuna
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la punta dell’applicatore dovesse otturarsi, la punta del catetere può essere tagliata di 0,5 cm alla volta.
if the applicator tip becomes blocked, the catheter tip can be cut back in 0.5 cm increments.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono rare, in questo periodo d’urbanizzazione, foto di coloni accanto a enormi cumuli d’ossa di bisonte.
during this period of urbanization are not rare photos of farmers close to enormous heaps of bones of bison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wódka ziołowa z niziny północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej / vodka alle erbe della pianura della podlasia settentrionale aromatizzata con estratto di erba di bisonte
wódka ziołowa z niziny północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej / herbal vodka from the north podlasie lowland aromatised with an extract of bison grass
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
2. i gambi devono essere tagliati di nuovo
2. the stems must be cut back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perle metalliche e pagliette metalliche, tagliate, di metalli comuni
beads and spangles, of base metal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il filo è tagliato di nuovo per essere ridotta e ridirete verso il basso.
the thread is cut again to be reduced and redirected downward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermagli, fibbie, perline, pagliette tagliate, di metalli comuni
articles such as clasps, frames with clasps…; parts of base metal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
stoppini, filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings) ed altri filati, anche tagliati, di fibre di vetro
slivers, rovings, yarn and chopped strands, of glass fibre
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: