Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nodi di salsiccia
noeuds de saucisse
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di controfiletto
fillet steak
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di black angus
venison sauce
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frittata di salsiccia e scamorza
omelette with sausage and scamorza cheese
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di tonno in crosta di pistacchi
sliced tuna in a pistachio crust
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta al ragù di salsiccia, pomodoro e formaggio
lasagna with sausage ragout
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo con aceto balsamico e pinoli
beef steak with rocket, parmesan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la razione di margarina e di salsiccia è dimezzata.
the ration of margarine and sausage was cut in half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo rucola, pachino e aceto balsamico
beef tagliata with rocket, pachino tomatoes and balsamic vinegar
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutte le preparazioni a base di salsiccia riscaldamento fino a 70° c
all meat sausage preparations heating up to 70°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i consumatori lucani dividono i loro favori tra due tipi di salsiccia.
the consumers in lucania divide their preferences between two types of sausage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come fare che lo stufato sappia di salsiccia, ma senza usare la salsiccia?
how do you make it taste of "chorizo" when it isn't there? it's the paprika that does the trick. as this is the ingredient that flavours "chorizo" sausage and other fatty charcuterie, we use it to flavour our lentils, giving them the taste of the best sausages, but without a scrap of fat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
svizzera - importazioni di salsicce
switzerland - imports of sausages
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il sistema per la produzione di salsicce attorcigliate
the system for the production of twisted sausages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in svizzera ci sono centinaia di salsicce diverse.
in switzerland there are hundreds of different sausages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i gambi devono essere tagliati di nuovo
2. the stems must be cut back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne, speck, specialità di salsicce di produzione propria
meat, speck, sausage specialities of our production
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: