Results for tanto che la datazione del translation from Italian to English

la datazione;
such documents to be dated;

tanto che oggi ...
these are the findings ...

datazione del durame
heartwood dating

datazione del monumento:
date of monument:

la datazione, per esempio.
the dating, for example.

vorrei tanto che la situazione fosse diversa.
i would much prefer it to be otherwise.

che cosa sono gli aeroporti migliori per la datazione?
what are the best airports for dating?

vorrei tanto che lei decidesse.
i would very much like her to decide.

tanto che 'l venerabile bernardo
so much so, that the venerable bernard

la datazione riportata è 1968 circa.
the date published on the catalogs is "about" 1968.

tanto che come il sole all’improvviso
‘cos it ain’t all that as far as i can tell

confronto tra i metodi conosciuti per la datazione del legno:
comparison between the two scientific methods which can be applied for the dating of wooden objects: ir molecular spectroscopy and radiocarbon (14c)

spero tanto che aiuta tua figlia!
i so very much hope it helps your daughter!

continuare fin tanto che la danza mantiene la sua energia e concentrazione.
continue for as long as the dance maintains its energy and focus.

la datazione spettroscopica si basa su due noti fattori:
spectroscopic dating is based on two well-known factors:

“mi sto divertendo così tanto che la mia testa non se ne capacita!”
“i’m having so much fun my brain can’t take it!”

, tanto che la mia idea iniziale era quella di scrivere il mio libro solo online
you'd never imagined all this success?

la datazione, controversa, sembra da collocarsi in età claudia.
the controversial dating would appear to place the work in the claudian age.

tanto che «la sua fede è come una teoria, ma non è viva nella sua vita».
this faith, however, is not a thought, an opinion, an idea.

tanto che la sua fede, come ho detto, si percepisce soprattutto ripercorrendo la sua storia politica.
so much so that de gasperi’s faith, as i have said, can be seen primarily by retracing his political history.