Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tartara di ricciola
tuna tartare and sea urchin
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pane croccante integrale con tartare di manzetta piemontese
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risotto, tartara di carne o tonno, ratatouille...
risotto, beef or tuna tartar, ratatouille among others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " tartara di manzo "?
what's the right wine for " steak tartare "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molto buoni gli antipasti, tra cui le polpettine e la tartara di manzo.
very good appetizers, including meatballs and beef tartare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tartaro di crimeaname
crimean tatar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tartare di carne cruda
cuttlefish in black with soft polenta
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tartare di pesce di lago affumicata
lake fish tartare
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tartari di crimea con la russia
crimea now part of russian administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mini tartare di manzo su misticanza all'arancio
small beef tartare on top of mixed salad with oranges
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foglie di perilla, tartare di chianina e mayo agli agrumi
turnip chioggia in agro with wild salmon and horseradish
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tartara o tartare di manzo, detta anche bistecca alla tartara o carne alla tartara è una ricetta originaria del nord della francia e del centro europa in genere che però oggi è diffusa in tutto il mondo.
beef tartare or simplier tartare, also known as steak tartare, is a recipe native to northern france and central europe but now spread around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sapete, la tartare di tonno, il tonno crudo e ben stagionato.
as you know the tuna tartare is raw tuna and well seasoned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne della valle e tartaro di hérens (secondo arrivi).
meats from the valley and hérens tartare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) tartare di manzo con salsa di soia e prezzemolo 2) astice confit con salsa alle mandorle e limone candito 3) sella di maialino da latte, salsa alla birra e crema di patate affumicate, caprino con broccoli e marmellata di pere
1) beef tartare with soy sauce and parsley 2) lobster confit with almond sauce and candied lemon 3) saddle of pig dairy, beer sauce and cream of smoked potatoes, goat with broccoli and pear jam
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: