Results for technogym translation from Italian to English

palestra per technogym.
professional gym.

technogym in the world
technogym in the world

fondatore e presidente, technogym
founder and chairman, technogym

attrezzature technogym di ultima generazione.
latest-generation technogym equipment.

palestra con i più innovativi attrezzi technogym
fitness centre with the latest technogym equipment

attrezzature technogym di ultima generazione e una vera oasi di benessere
the newest technogym equipment and a real oasis of wellness

il centro comprende anche una speciale area fitness attrezzata con apparecchi technogym.
the spa also includes a special fitness area provided with technogym equipments.

l’area fitness è munita di attrezzi technogym, garantendo un allenamento ottimale.
the gym is fitted with the best machines from technogym for the best possible training.

prosegue la partnership di cortina con technogym per la realizzazione del primo welness hub di montagna...
the partnership between cortina and technogym proceeds apace towards the creation of the first mountain wellness hub...

gli ospiti possono godere l'area fitness con attrezzature technogym e il noleggio gratuito di biciclette.
guests can enjoy the fitness area with technogym equipment and free bicycle rental.

inoltre un centro fitness con nuove attrezzature technogym con tv integrata, e una varietà di macchine di esercitazione.
the new fitness centre, provides new equipment by techno gym with integrated tv sets, and a variety of exercise machines.

la palestra all'interno dell'hotel, realizzata con le più moderne attrezzature technogym è a disposizione
the hotel fitness facility, equipped with the most modern fitness machines by technogym, is available free of charge from 8 am. to 10 pm. every day.

e con artis potrai anche sfruttare le campagne sociali promosse da technogym o creare autonomamente delle sfide che ti daranno ulteriore visibilità.
with artis you can also join social campaigns promoted by technogym or even create your own challenges.

con l’aiuto dei nostri eccellenti attrezzi cardio e fitness di technogym potrete allenare i vostri muscoli e aumentare la vostra resistenza.
you can build muscle and improve your endurance on our excellent cardio and exercise equipment so you will be fit for the slopes and the mountains.

gli ospiti possono usufruire di piscina, campo da tennis/calcetto, palestra attrezzata technogym, parco giochi per bambini.
guests can use the swimming pool, tennis court/five-a-side football pitch, gym with prosfessional fitness equipment,and the children’s play area.

parliamo ad esempio di unica, ultimo ritrovato di technogym, leader del settore, che consente di fare ben 25 esercizi diversi nello spazio di un salotto.
indeed you can fit out your home with its very own mini-gym with relatively little equipment , you will, on the other hand, need a sizeable sum of money for the workout of your dreams. consider, for a start, unica, the latest offering from technogym, the market leader, which performs (with your co-operation, of course) 25 different exercises, all on your living-room carpet.

gli ospiti potranno usufruire della palestra attrezzata technogym che si trova nel paese a circa 500 mt dall'agriturismo, con la quale l'agriturismo è convenzionato.
during your stay, you can also make use of the agriturismo’s partner gym (with “technogym” equipment), located in the town around 500 m from the farm, with discounts available for pian di botta guests.

l'uomo rimane al centro della filosofia r&a anche nel moderno centro wellness attrezzato con macchinari kinesis technogym™ che controllano il battito cardiaco.
the man also remains the center of r&a philpsophy in the modern wellness center, that is equipped with kinesis technogym™ products with heartbit control machines.

da oltre 15 anni technogym promuove il wellness, lo stile italiano del vivere bene fatto di regolare attività fisica, sana alimentazione ed approccio positivo alla vita che migliora la qualità della vita, abbassa la spesa sanitaria e aumenta la produttività.
wellness as a way of life, an improved quality of living, is an approach that embraces the individual and also contributes to better productivity while lowering health care costs.

150 le aziende presenti, provenienti da austria, belgio, francia, germania, repubblica ceca, spagna, ungheria e, naturalmente, italia. technogym e eurofit-vip center, in particolare, hanno scelto di essere top sponsor di forumclub mentre oxymatic by hydrover (distribuito in italia da staes) lo è stato di forumpiscine.
150 exhibiting companies from austria, belgium, france, germany, czech republic, spain, hungaria and, of course, italy. oxymatic by hydrover (distributed in italy by staes), in particular, chose to be top sponsor of forumpiscine, whereas technogym and eurofit-vip center were top sponsor of forumclub, the twin event dedicated to fitness, sport and wellness.