Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i metodi e le tecniche di sviluppo
development methods and techniques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre le basi del processo di sviluppo agile
beyond the basics of the agile development process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 dsdm non impone alcuna insieme di tecniche di sviluppo.
4 dsdm does not mandate any set of development techniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delle tecniche di scrittura di sceneggiature e della narrazione, comprese le tecniche di sviluppo di nuovi tipi di programmi audiovisivi.
script-writing and narration techniques, including techniques for developing new types of audiovisual programmes.
delle tecniche di scrittura di sceneggiature e delle tecniche narrative, comprese le tecniche di sviluppo di nuovi tipi di programmi audiovisivi.
= script-writing techniques and storytelling including techniques for the development of new audiovisual programme types.
sono progetti che conducono in porto l'utilizzo di metodologie agili, di sviluppo agile del software, ma anche del management.
these projects will involve the use of agile methodologies, agile software development , but also of the management.
in sviluppo agile del software, le squadre di solito si riuniscono ogni giorno in quello che viene chiamato una mischia.
in agile software development, teams typically gather together on a daily basis in what is called a scrum.
cerchiamo figure junior che abbiano passione per l’informatica e che abbiano voglia di imparare / crescere in un ambiente orientato allo sviluppo agile.
we are looking for junior figures who have passion for computer science and who want to learn / grow up in an agile oriented environment.