Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analisi della situazione nei cantoni (tedescho o francese)
analysis of the situation in the swiss cantons (in french and german)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danzica - 1 settembre 1939 - una cannonata dalla corazzata tedescha schleswig-holstein, ufficialmente a danzica per una visita di cortesia alla polonia, lanciata dal mare, come si vede dall'immagine, verso la penisola di westerplatte ha fatto iniziare la seconda guerra mondiale. la diffesa di westerplatte dai soldati polacchi è uno dei simboli più famosi della resistenza polacca.
gdańsk - september 1, 1939, a salvo from the battleship schleswig-holstein that had come to gdansk with a courtesy visit, fired from the sea visible in the photo towards the westerplatte peninsula began world war two. the defence of westerplatte by polish soldiers is one of the best known symbols of polish resistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: