Results for telefoniamoci prima della fine di... translation from Italian to English

prima della fine
before the end

come, prima della fine?
how, before it ends?

oggi è mercoledì e risponderemo prima della fine della settimana.
it is wednesday today, and we shall, therefore, answer them before the end of the week.

adozione prima della fine del 2003.
adoption before end of 2003.

coda in programma prima della fine del 2010.
queue scheduled before the end of 2010.

forse prima della fine del mese prossimo?
is it within the next month?

il consiglio interverrà prima della fine dell'anno.
last thursday the european council welcomed the commission 's intention to make a proposal by the middle of this year.

e' molto probabile che ciò avvenga prima della fine di aprile.
it is very likely that this will happen before the end of april.

prima della fine di novembre il consiglio confermerà la propria posizione comune.
the common positions should be confirmed in council before the end of november.

prima della fine di ciascuna campagna di commercializzazione si constata quanto segue:
before the end of each marketing year, the following shall be recorded:

lo studio dovrebbe iniziare prima della fine dell'anno.
the study will commence before the end of the year.

completerà questo lavoro di screening prima della fine del mandato.
it will complete the screening exercise before the end of its term of office.

signor presidente, ritengo indispensabile porre oggi fermo l' accento sul fatto che dobbiamo decidere sullo statuto dei deputati europei prima della fine di questa settimana.
mr president, i believe that we must insist today that there has to be a common statute for meps, and that this issue must be addressed this week.

come ho detto, cercherò di tornare a voi prima della fine di questo turno di votazioni.
as i said, i will try and get back to you before the end of this voting period.

pregate, miei piccoli, e preparatevi a ciò che sta per accadere prima della fine di questo anno.
“pray, my little ones, and prepare yourselves for what is coming before the end of this year.

ci auguriamo quindi un'adozione rapida prima della fine dell'anno.
we would therefore like to see it adopted quickly before the end of the year.

la commissione adotterà una comunicazione sulle protesi mammarie nelle prossime settimane, prima della fine di luglio.
the commission will adopt a communication on breast implants within the coming weeks, before the end of july.

spero che il parlamento faccia pervenire il proprio parere questa settimana e che il consiglio accolga la proposta prima della fine dell'anno.
that is why this proposal has been presented at this point, and i hope that parliament will adopt its opinion this week and that the council will adopt the proposal before the end of the year.