From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tematica potrebbe essere trattata nel parere di iniziativa.
this topic could be part of the own-initiative opinion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la tematica trattata in questa sede non è nuova per il cese.
this is not a new issue for the eesc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
questi argomenti saranno trattati nella strategia tematica sull'uso sostenibile delle risorse.
these subjects will be addressed in the thematic strategy on the sustainable use of resources.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo alcuna notizia riguardo alla origine della tematica trattata nel saggio, ripresa pochi anni dopo in un articolo del 1926: il problema dell'affermazione del dispiacere.
we have no information on the origins of the theme dealt with in the essay and taken up again a few years later in 1926 in the article: the problem of the affirmation of unpleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutto questo e per le altre tematiche trattate dai relatori, oltre alla volontà politica, servono anche le necessarie risorse economiche.
of course, all this and all the other questions raised by the rapporteurs in their reports require funds as well as political will.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
