Results for temine translation from Italian to English

temine preferito meddra
preferred meddra term

al temine del concerto per dalmine
at the end of the “concert for dalmine”

È una collaborazione a lungo temine.
"this is a long-term collaboration with royal.

per noi, il lungo temine inizia ora".
"for us, the long term begins now", he added.

il sangha ordinato al temine della cerimonia.
the ordained sangha at the end of the ceremony.

luogo di nascita: menzel temine, tunisia.
place of birth: menzel temine, tunisia.

il sangha di shinnyoji al temine della cerimonia.
shinnyoji’s sangha at the end of the ceremony.

diritto alla retribuzione per il lavoro portato a temine.
right to payment for work completed.

la votazione si svolgerà oggi, al temine delle discussioni.
the vote will be at the end of the debates today.

priorità di ricerca tematiche a medio-lungo temine:
priority medium/long-term research themes:

advate è indicato per uso sia a breve sia a lungo temine.
advate is intended for either short-term or long-term use.

4) temine ultimo per integrare la legislazione degli stati membri
4) deadline for implementing member state legislation

il tempo a disposizione è scaduto prima del temine dell'operazione.
operation timed out before completing.

foro sociale mondiale: si delinea il mosaico di azioni al temine del foro
world social forum: mosaic of actions takes shape as forum ends

al temine della superstrada prendere la a1 direzione roma ed uscite a firenze sud.
at the end of the motorway take the a1 towards rome and exit at firenze sud.

le misure elencate di seguito sono finalizzate a realizzare risparmi nel breve temine:
the following measures shall be considered as targeting short-term savings :

esso stabilisce il temine entro il quale il richiedente può ritirare la domanda o presentare osservazioni.
the office shall specify a period within which the applicant may withdraw the application or submit his observations.

predittività, a medio e a lungo temine, e non sovrapposizione delle misure di intervento;
medium to long-term predictability, as opposed to overlapping policy measures;

oggi scade il temine per la presentazione degli emendamenti relativi al calendario per l'anno prossimo.
today is the deadline for tabling amendments to next year's calendar of part-sessions.

al temine dell'attuale crisi, si potrà infatti affermare che mai più sarà business as usual.
we can definitely say that it will not be "business as usual" after this crisis.