Results for temperatura liquido di prova translation from Italian to English

temperatura di prova
test temperature:

temperatura di prova, °c
test temperature, °c

temperatura e pressione di prova
test temperature and pressure

temperatura della superficie di prova
test surface temperature

9. temperatura del liquido di raffreddamento
9. coolant temperature

temperatura liquido di raffreddamento del motore
engine coolant temperature

temperatura del liquido di raffreddamento del motore
engine coolant temperature

la temperatura del liquido di trasmissione di calore;
the temperature of the heat conveying liquid;

liquido di concia
tanning liquor

misuratore di prova a liquido
wet test meter

procedura di prova della temperatura
test procedure for temperature

banco di prova a resistenza liquida
test plant using hydraulic turbine

una volta sviluppato il colore, il liquido di prova deve raffreddarsi alla temperatura ambiente.
after color development the test liquid has to cool down to room temperature.

figura 8 temperatura liquido di raffreddamento del motore colore della spia: rosso | |
figure 8 engine coolant temperature tell-tale colour: red.

dopo di ciò, il liquido di prova è misurato in un fotometro a taratura e programmazione speciale.
the test liquid is then measured in a specially programmed and calibrated photometer.

come liquido di prova si usa acqua a 326 k (53 °c), a serbatoio colmo.
water at 326 k (53 °c) must be used as the testing fluid and must fill the tank to its capacity.

eliminare il liquido di prova non rifluito dallo sfiato nel serbatoio e ripristinarne eventualmente il livello originale.
testing liquid that has not flowed back from the venting system into the tank must be drained and replenished if necessary.

determinazione dei tensioattivi non ionici nei liquidi di prova di biodegradazione
determination of non-ionic surfactants in biodegradation test liquors

il liquido di prova viene fatto passare a pressione attraverso il tessuto e l’estratto è raccolto in un tubetto.
a test liquid is pressed through the fabric and the extract received is collected in a tube.

comprende due indicatori analogici rotonde, che sono posti tra due piccoli display, uno per ottici e altri indicatori del livello carburante e temperatura liquido di raffreddamento.
includes two round analog indicators, which are placed between two small displays, one for optical and other indicators for fuel level and coolant temperature.