Results for tempi fasi translation from Italian to English

fasi
stages

costi e tempi relativi alla produzione nelle sue fasi di realizzazione
costs and production times for each production process

tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un'asta standard
normal time frame for the operational steps for standard tenders

i messaggi ed i tempi di transazione richiesti nelle due fasi sono diversi.
the dialogue in the two phases uses different messages and the required transaction times are different.

figura 2 tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un’asta veloce
chart 2 normal time frame for the operational steps for quick tenders

i tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un'asta veloce sono illustrati nella figura 2.
the normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in chart 2.

la figura 1 fornisce un'idea dei tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un'asta standard.
chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders.

l'interfaccia operatore è user friendly, molto maneggiovole e garantisce tempi davvero limitati nelle fasi di riattrezzaggio macchina.
the user interface is user friendly, very handy and ensures limited times in the phases of machine retooling.

tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un'asta standard (i tempi sono definiti sull'ora dell'europa centrale)
normal time frame for the operational steps in standard tenders (times are stated in ecb time (cet))

gestione automatica di: dosaggi additivi, ricette e fasi di lavaggio, controllo concentrazione, temperatura e tempi di contatto.
automatic managing of : additives dosages, recipes and washing phases, concentration control. temperature and times of contact control.

2000x0776--- it--- 01.03.2010--- 007.001--- 29 ▼m5 figura 2 tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un' asta veloce
2000x0776--- en--- 01.03.2010--- 007.001--- 29 ▼m5 chart 1 normal time frame for the operational steps in standard tenders( times are stated in ecb time( cet))