Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spese a mio carico
you have to show yourself
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tenere a mente.
keep this in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo tenere a mente che
we must bear in mind that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in modo di tenere a mente.
keep also in mind, if maybe a webcam visitor asks you if he can make a private or a commercial movie with you as a model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È fondamentale tenere a mente:
the main points to keep in mind are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erbe per tenere a bada il diabete
herbs to keep diabetes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tenere a esso ei risultati miglioreranno.
keep at it and your results will improve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo tenere a mente che congelati
we must bear in mind that frozen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un'indirizzo da tenere a mente.
un'indirizzo to keep in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre cose da tenere a mente sono:
other things to keep in mind include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo tenere a mente diversi elementi.
we need to bear in mind a number of things.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo aiuterà a tenere a bada l’acne.
this will help keep acne at bay to a great extent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è consentito tenere a bordo altri attrezzi.
no other gear shall be kept on board.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' la musica che voglio tenere a fuoco.
it's the music i want to keep in focus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli alberi aiutano a tenere a posto il terreno.
the trees would help to hold the soil in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia bisogna tenere a mente questo principio generale.
but that general point has to be borne in mind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dobbiamo tenere a mente di quale paese stiamo parlando.
we must bear in mind which country we are talking about.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
30 il mio giogo infatti e dolce e il mio carico leggero .
30 for my yoke [is] easy, and my burden is light.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio giogo infatti è dolce e il mio carico leggero».
for my yoke is sweet and my burden light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11:30poiché il mio giogo è dolce e il mio carico è leggero.
11:30for my yoke is easy, and my burden is light."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting