From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porre le provette nello stesso termociclatore utilizzato nei saggi preliminari ed eseguire il programma pcr opportunamente ottimizzato (appendice 6).
place tubes in the same thermal cycler which was used in preliminary testing and run the appropriately optimised pcr programme (appendix 6).
il laboratorio di biologia molecolare è dotato di tutte le attrezzature di base, di un sistema di dispensazione automatico di liquidi per preparazione di reazioni, di termociclatori, di sistema per qrt-pcr e hrm-pcr.
in the lab there are also: one automatic dispenser of liquids to prepare the reactions, thermocyclers for qrt-pcr e hrm-pcr reactions.