Results for terra ricca e generosa translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

terra ricca e generosa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

terra ricca

English

fat soil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

marocco, terra ricca di culture

English

fez morocco, a wealth of cultures

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ilaria e' generosa.

English

ilaria and 'generous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricca e ben bilanciata.

English

rich and well balanced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colazione ricca e abbondante.

English

hearty breakfast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed apprezzare prodotti e sapori di una terra antica e generosa.

English

appreciate the products and the flavours of an ancient and generous land.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mendrisiotto è terra ricca di testimonianze storiche umane e naturali.

English

mendrisiotto is a land rich with human and natural heritage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei disinteressata, diretta e generosa.

English

you are good-natured, straightforward and generous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colazione molto ricca e gustosa.

English

extremely rich and tasty breakfast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colazione ricca e molto gustosa!!

English

breakfast is rich and very tasty! truly a wonderful experience that i recommend!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' europa è ricca e potente.

English

-( nl) europe is wealthy and powerful.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prima colazione ricca e colorata;

English

- breakfast rich and colorful;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colazione molto ricca e di gran qualità.

English

breakfast very rich and of high quality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3 ) classica : semplice e generosa style

English

3)classical:simple and generous style

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una terra ricca di tradizioni popolari, legate all'antica civiltà.

English

a land rich in popular traditions, bound up with its ancient civilization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

escursioni nei luoghi più belli ed interessanti della costa azzurra, terra ricca di storia e di tradizione.

English

it also organizes excursions to the most beautiful and interesting places of the costa azzurra , a land rich of history and tradition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ognuna rappresenta una storia a sé, uno spaccato di una terra ricca di tradizioni lontane.

English

centuries. each one represents a specific story unto itself, a piece of earth rich with ancient traditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sardegna, terra ricca di eccellenti vini, è anche la patria della vernaccia di oristano.

English

the most important land of fiano is however campania, in particular the area of avellino, the territory which has certainly received the highest success and attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il polesine è terra ricca di storia, di cultura legata al magico incontro di terra ed acqua.

English

polesine - land among waters - is full of history and culture closely entwined with the magical meeting of land and water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nelle vicinanze di collesalvetti numerosi paesi, ricchi di storia, animano questa terra ricca di tradizioni.

English

the area around collesalvetti is rich with traditions and contains numerous villages with a wealth of history.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,586,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK