Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi manchi terribilmente
i miss you terribly
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa soffre terribilmente.
it is suffering horribly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambia terribilmente ogni cosa.
it changes everything terribly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolcetti terribilmente buoni!!!
sweets terribly good !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roma, mi mancherai terribilmente!
i miss you desperately!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
la risurrezione è terribilmente vera.
it is the work of god's works .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un testo "terribilmente divertente"
an “incredibly entertaining” text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il problema è terribilmente serio.
that is how desperately serious it is.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
insomma, siamo terribilmente sopraffatti.
in brief, we are terribly behind.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le notizie saranno terribilmente spaventose.
the daily news will be terribly frightening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo, non suona terribilmente originale.
agreed, that's not terribly original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È diventato affamato, terribilmente affamato!
he got hungry - desperately hungry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua religione sarebbe terribilmente danneggiata.
his religion would be terribly damaged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo dimostrato di avere terribilmente ragione.
we have proved to have been horribly right.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: