Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
film di rivestimento
film-coating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
film di rivestimento:
tablet coat:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
placca di rivestimento
cladding sheet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
centro di rivestimento.
coating centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tessuto di rivestimento frontale , il compistion è 100 % nylon .
with front-lining fabric, the compistion is 100% nylon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avorio (2) ciano (1) tessuto di rivestimento raso (3)
classic theme (1) garden theme (2) floral theme (1) beach theme (1) fairytale theme (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tessuto di rivestimento è uno speciale tessuto di cotone impenetrabile a piume e piumini
the external fabric is made up of a special impervious cotton fabric of feathers and downs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il materiale, costituito principalmente da muco, tessuto di rivestimento e sangue, è espulso attraverso la vagina.
the waste material, consisting mainly of mucus, lining tissue, and variable amounts of blood, is discharged through the vagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rara forma di mesotelioma maligno colpisce la tunica vaginalis, che è il tessuto di rivestimento del testicolo maschile.
the rarest form of malignant mesothelioma affects the tunica vaginalis, which is the tissue lining the testis in males. it is most common for mesotheliomas to start in the chest cavity. seventy five percent of all mesotheliomas start here, with 10% to 20% starting in the abdomen (1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angolo d’inclinazione, differenza d’altezza del sedile montato su un piedistallo, tessuto di rivestimento, ecc.
tilt angle, height difference with a seat mounting, surface texture, etc.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
il tessuto di rivestimento è uno speciale tessuto di cotone/poliestere di altissima qualità, morbido leggero e impenetrabile a piume e piumini
the external fabric is made up of a special impervious cotton/polyester fabric of feathers and downs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di rivestimenti:
number of coats:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tappeti high tech sono disponibili anche su misura e in numerose tonalità coordinate con i tessuti di rivestimento della collezione paola lenti.
the high tech rugs are available in several colours, coordinated with the upholstery fabrics of the paola lenti’s collection. they can also be produced in custom dimentions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fidivi di poirino (italia), è un tessitore con grande esperienza nei tessuti di rivestimento per il settore contract e dei trasporti.
fidivi from poirino (italy) is a weaving mill with long experience in upholstery fabrics for the contract and transport sectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avorio (25) bianco (62) rosso (8) royal blue (2) lilla (2) nero (7) blu (1) rosa (3) cioccolato (2) viola (3) lavanda (2) ciano (1) tessuto di rivestimento
silver (748) gold (232) as the picture (77) white (507) red (105) ivory (191) coffee (8) pink (52) multicolor (37) blue (32) green (19) yellow (9) purple (24) orange (4) lavender (9) black (73) fuchsia (6) champagne (17) beige (27) rose (14) pale pink (4) cyan (4) transparent (8) royal blue (8) pool (1) pearl pink (4) gray (3) burgundy (6) light yellow (1) sky blue (2) light gold (13) dark blue (1) lilac (1) dark pink (3) camel (1) leopard (1) bronze (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: