Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma per noi c'è
there's no one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per noi è duro.
the dictatorship in the country is especially cruel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per noi è inaccettabile.
we do not accept this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a noi è comandato:
we are commanded:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche per noi è così.
the same holds for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per noi è già una realtà
for us it is already a reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per noi è troppo tardi.
we believe this is far too late.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
comunicare con noi è facile:
contacting us is easy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lavoro per noi è pronto.
we have our work cut out for us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
tutto questo per noi è inaccettabile.
that is not acceptable to us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per noi è una questione d’istinto.
for us it’s a question of instinct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orbene, questo, per noi, è inaccettabile.
we cannot, however, agree to this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: