Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the little red hen
the little red hen
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the little things
life is better when you're laughing
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little ricardinouuuuu fiufolouuuuu!!!!!
the little ricardinouuuuu fiufolouuuuu!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the little things, like us and
it is the little things, like us and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we spent a week in the little apartment.
we spent a week in the little apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the death of the little hen (anglais)
the death of the little hen (english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check the little square on the left.
please check the little square on the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little bungalows are situated in a beautiful area.
the little bungalows are situated in a beautiful area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we stayed for 8 days in one of the little houses.
we stayed for 8 days in one of the little houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and cannot you defend me?" asked the little sister.
"and cannot you defend me?" asked the little sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nel centro di l'aia si trova b & b the little princess.
in the center of the hague is located b & b the little princess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nel 1921 la rivista letteraria the little review gli dedica un numero speciale.
in 1921, he was honored with a special issue of the little review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una serie di libri basata sul progetto the little earth charter è in fase di realizzazione finale.
a book series based on the little earth charter is in the final stages of development.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we received a very warm welcome, we stayed in the little cabin on top of the hill, which is well equipped.
we received a very warm welcome, we stayed in the little cabin on top of the hill, which is well equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto the little earth charter è stato creato per aiutare gli insegnanti ad integrare nelle loro lezioni i valori ambientali universali.
the little earth charter was created to help teachers integrate universal environmental values into their classrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima collezione commerciale della designer sophie cox, "the little black shoe", è [ ... ]
the first commercial collection of designer sophie cox, "the little black shoe", is a tribute [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for us it is important that you talk in english to the kids, so that the little ones can learn it. madeleines english is good, but she needs more practice.
for us it is important that you talk in english to the kids, so that the little ones can learn it. madeleines english is good, but she needs more practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.skepticalscience.com//a-detailed-look-at-the-little-ice-age.html
http://www.skepticalscience.com/article.php?a=1474
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the little man said: "what will you give me if i spin it for you?" - "my necklace," said the girl.
then the little man said: "what will you give me if i spin it for you?" - "my necklace," said the girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lei è nella scuola materna 2 giorni pieni a settimana e il venerdì al mattino lei sta per the little gym in un villaggio vicino. l'asilo è a soli 5 minuti in bicicletta la distanza da casa nostra.
she speaks norwegian, dutch and quite some english. she is in the kindergarten 2 full days per week and on fridays in the morning she is going to the little gym in a neighboring village. the kindergarten is only 5 min biking distance from our home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: