Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11) la "disinfection thesis"
11) the "disinfection thesis"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ph.d. thesis, politecnico di torino, 1992. .
torino. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doctoral thesis, ghent university, ghent, belgium.
doctoral thesis, ghent university, ghent, belgium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono sicuro che le nostre ammiraglie thesis e phedra si accompagneranno perfettamente alle signore del mare presenti a montecarlo.
i am sure that our "flagships" thesis and phedra will keep perfect company with the “princesses of the sea” gathered at montecarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lancia lybra, delta, dedra, kappa, zeta, phedra, ypsilon, thesis e altri ...
lancia lybra, delta, dedra, kappa, zeta, phedra, ypsilon, thesis and others...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di recente la collaborazione si è estesa all intera gamma lancia: dalla dedra alla y10, dalla thesis alla musa alla nuovissima delta che debutterà nel mese di giugno.
the collaboration has recently been extended to the entire lancia range: from the dedra to the y10, from the thesis to the musa and the very new delta which will make its début in june.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eravamo partiti nel 1997 con un brief che prevedeva la realizzazione di una berlina lunga 4,7 m, 20 cm in meno di quanto è poi risultata la thesis, da sviluppare su un passo di 2800 mm.
"we began in 1997 with a brief to design a saloon that was 4.7 m long (which is 20 cm shorter than the thesis turned out to be in the end) on a 2800 mm wheelbase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mio avviso la "scholarship" revisionistica, prima ancora che "productive" e "intelligent" deve essere onesta e scientifica, di conseguenza essa ha il dovere di respingere fermamente interpretazioni totalmente prive di fondamento scientifico e capziose come la "bomb shelter thesis".
in my view, revisionist "scholarship" before even becoming "productive" and "intelligent" must be honest and scientific and consequently must firmly reject captious interpretations which are totally without scientific foundation, such as the crowell "bomb shelter thesis".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting