From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
così vengo ora a te. credo che tu aspetti da molto tempo davanti alla mia porta e hai bussato. ora io ti apro la porta.
“so i come to you now. i think that you have been standing at the door and knocking for a good while already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a suo modo tenero, impotente:” hai caldo, ti apro la finestra, la porta... c’è un signoriddio e ti devi tirare su e stare dritta!”.
he is tender and powerless in his own way: “you’re hot. i’ll open the window, the door, for you... there is the lord god and you have to pull yourself up and stay straight”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
