Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi auguro una buona continuazione
i wish you a good continuation
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una buona domenica
i wish you a good sunday
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una buona settimana!
have a great week!
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguro una buona giornata
waiting for your kind reply i wish you
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti auguro una buona permanenza in italia ciao
i wish you a good stay
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro una buona giornata!
have a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una vita piena di felicità
i wish you a life full of s
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di vederti, ti auguro una buona giornata
waiting to see you wish you have a good day
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e vi auguro una buona giornata
have a nice day
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una vita serena
i wish you a peaceful night
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie anticipatamente le auguro una buona serata
i am sending you an attachment
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una bella giornata
not attractive
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una felice giornata
i wish you a good day
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille... ti auguro una buona giornata a te e alla tua famiglia
grazie mille!
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguro una buona (e sicura) giornata del 112
let me wish you a safe 112 day!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicuri della vostra comprensione auguro una buona giornata.
sure of your understanding, i wish you a good day.
Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di suo gentile riscontro le auguro una buona giornata
waiting for your kind reply i wish you
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lunedi alla riunione. le auguro una buona domenica.
see you on monday at the meeting. i wish you a happy sunday.
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: