Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti chiamo in 5 minuti
i call you in 2 minutes
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni quindici minuti
every fifteen minutes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per quindici minuti.
for fifteen minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti chiamo tra mezz'ora
i'll call you in half an hour
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti chiamo dopo pochi minuti per favore
i will call you after few minutes please
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti chiamo
what is your name
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti chiamo tra qualche minuto.
i'll call you in 5 minutes
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindici minuti\ncarico medio
fifteen minute\nload average
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti chiamo domani
ok i'm glad
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stasera ti chiamo.
i'll call you tonight.
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bel posto per camminare quindici minuti.
nice place to walk fifteen minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo comunicato per quindici minuti o così.
we talked for fifteen minutes or so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'apparizione durò poco più di quindici minuti.
the apparition lasted a little over fifteen minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho aspettato quindici minuti, scrivendo le cartoline.
i waited for fifteen minutes, writing postcards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a soli quindici minuti a piedi dal duomo di firenze
just a fifteen-minute walk from the cathedral of florence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindici minuti prima cade in mare, è l'annegamento.
fifteen minutes before i falls overboard, it is now drowning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo non adesso, nei quindici minuti che ci rimangono!
surely not now, in the 15 minutes that remain?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cinque a quindici minuti è tipico per la signora normale.
five to fifteen minutes is typical for the normal lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. i quindici minuti di meditazione sui quindici misteri del rosario
5. the fifteen minute meditation on the fifteen mysteries of the rosary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli effetti cominciano cinque a quindici minuti dopo l'ingestione.
the effects begin five to fifteen minutes after ingestion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: