Results for ti confermo che la mail era per u... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti confermo che la mail era per usa team

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti confermo che e’ andato tutto bene.

English

i can confirm that everything went well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

confermo che la bava ammessa è veramente generosa

English

i confirm that the admitted burr is really generous

Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

confermo che la relazione sarà pronta per l’ inizio dell’ estate.

English

let me assure you that we will have completed this report by the beginning of the summer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aveva confermato che la grande tempesta era per causa sua

English

but he also confirmed that the heathen had evaluated

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

confermo che la commissione non ha intenzione di svolgere altri studi.

English

i confirm that the commission has no intention of making any further study.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non c'è dubbio che la tutela rivoluzionaria era per lui un peso.

English

there is no doubt that his revolutionary marxist tutelage weighed on him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in conclusione, confermo che la commissione accoglie molti degli emendamenti presentati.

English

to conclude, i confirm that the commission accepts a substantial number of the amendments that have been tabled.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

confermo che la sua lettera fornisce ulteriori chiarimenti circa il funzionamento del suddetto accordo.

English

i have the honour to accept your suggestion that this letter provide additional clarification regarding the operation of the above agreement.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gaia, ti confermo che e’ andato tutto bene. qualità del cibo, bevande eccellenti come per altro il servizio.

English

dear gaia, i can confirm that everything went well quality of food and drinks excellent and the service as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la conferma che la violazione è stata riparata, o

English

its confirmation that the infringement has been corrected; or

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

membro della commissione. - (en) per la precisione, confermo che la commissione accetterà gli emendamenti nn.

English

member of the commission.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quando riceverò la conferma che la mia prenotazione è effettiva?

English

when do i receive a confirmation that my booking is confirmed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il pannello di controllo conferma che la nuova posizione è stata salvata.

English

the control panel confirms that the new position has been saved.

Last Update: 2006-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questo conferma che la costruzione della nazione non avviene dalla sera alla mattina.

English

i think that this is a sign that nation building does not happen overnight.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sepi conferma che la prossima riunione si svolgerà giovedì 3 maggio 2007 alle ore 14.30.

English

mr sepi confirmed that the next meeting of the ad hoc group would be held on thursday 3 may 2007 at 2.30 p.m.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il documento conferma che la tematica della disabilità presenta aspetti politici, sociali ed economici.

English

this report confirms that the issue of disability is an issue with political, social and economic aspects.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'ue conferma che la bosnia-erzegovina appartiene all'europa.

English

the eu confirms that bosnia and herzegovina belongs in europe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si conferma che la crescita è molto veloce, ma discontinua (e non "esponenziale").

English

fast, but uneven growth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

caro nicola, spero tutto il meglio per la tua salute e benessere in questo momento difficile. ti confermo che il debito di admiral interactive a green tube al 31.03.20 è di 38.345,50 €.

English

dear nicola, i hope all best for your healty and wellness in this difficult moment. i confirm you that payable of admiral interactive towards green tube as at 31.03.20 is of 38.345,50€.

Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,827,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK