Results for ti contatterò se avrò problemi translation from Italian to English

se avrò vita».
if i live».

ma non so se avrò il tempo per farlo.
but i just don't know that i have the time to do it.

vorrei pertanto sapere quando e se avrò una risposta.
i should therefore like to ask if and when i can expect a reply.

questo è quel che intendo fare se avrò il vostro sostegno.
this is what i shall aim to do if i have your support.

chissà se conoscerò gente simpatica e se avrò difficoltà con la lingua.
i wonder if i will meet nice people and if i will have difficulties with the language.

truffe e gli effetti negativi saranno esposti se avrò scoperto che esistono.
scams and negative effects will be exposed if i will found out they exist.

ti contattero in caso di necessità
i will contact you if necessary

se avrò tempo, provvederò ad uno script più sofisticato, intanto questo funziona.
if i get the time, i will provide a more sophisticated script, but this script works.

ottimo rapporto qualità/prezzo, se avrò l'occasione sicuramente ritornerò.
excellent quality / price ratio, if i have the chance definitely go back. (translated with google translate)

grazie per il buon servizio ed il cibo delizioso, se avrò nuovamente bisogno della ristorazione non esiterò a contattarti.
thank you for the good service and delicious food. i´ll call again, if i have another catering to do.

ciao alessandro, grazie per il buon servizio ed il cibo delizioso, se avrò nuovamente bisogno della ristorazione non esiterò a contattarti.
ciao alessandro, thank you for the good service and delicious food. i´ll call again, if i have another catering to do.

compila il form e il nostro team ti contatterà al più presto!
fill out the short form and our staff will contact you soon!

un rappresentante dell'ufficio ordini la contatterà, se necessario.
an order center representative will contact you if necessary.

doimo decor valuterà la fattibilità della tua creazione e in caso di esito positivo ti contatterà.
doimo decor assess the feasibility of your creation and if successful will contact you.

di messaggi pubblicitari potete riempire il formulario apposito sotto servizi, il nostro team ti contatterà al più presto per poter rispondere
please fill out the form under “services”. our team will contact you

sfortunatamente non ho avuto occasione di incontrare il commissario fischler stamattina, per sapere se stanotte abbia riflettuto; comunque, se avrò delle nuove informazioni ve le comunicherò.
unfortunately, i have not had the opportunity to meet mr fischler this morning to find out whether he has done any thinking over night, but if i have any new information, i shall inform you.

bellezza di anya ti contatterà per confermare la data e l’ora dell’appuntamento confermato.
to book, complete the form below and beauty by anya will confirm your appointment.

non so se avrò l’opportunità di manifestare il mio pensiero al viminale sul nostro colloquio con i tifosi al termine di roma-samp, però mi piacerebbe farlo anche perché sono anche un consigliere federale.
"i don’t know whether i’ll have the chance to speak to the viminale about our talk with the fans after the sampdoria match, but i’d like to seeing as i’m on the figc board of directors.

da oggi non avrò problemi nel caso mi fermi la polizia, perché sono stato assunto al booking telefonico dell’alitalia, all’aeroporto di linate, grazie all’interessamento dell’avvocato pisano (potenza degli americani!).
from now on i will have no problems, if checked by the police. thanks to mr pisano, the american lawyer friend of my father, i got a job at alitalia booking office at the airport of milano-linate.