Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti dedico una canzone
i dedicate a song to you
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una canzone
with my love song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apre una canzone
open a song
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non una canzone.
not a song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consigliami una canzone
recommend me a
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una canzone cantò.
he sang a song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedicatevi una canzone:
dedicate a song to each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sussurro di una canzone
whisper of a thrill earth song
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cantò una canzone.)
(he sang a song.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai una canzone speciale?
do you have a special song?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso cantarti una canzone?
hello, can i sing you a song?
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trovata una canzone di marc cohn
one song found for marc cohn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impara a suonare una canzone.
learn to play a song.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vita è una canzone, cantala.
la vita è una canzone, cantala.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficile sentire una sala così reattiva.
one would be hard pushed to find so much participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. inserire una canzone alla presentazione.
2. insert a song to your slideshow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sentire una tua canzone, interpretata diversamente da come l'avevi immaginata?
did you ever heard one of your song interpreted differentely from the way you envisioned it when you composed it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò è una canzone impressionante & divertente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
this is a awesome & funny song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting