Results for ti farebbe piacere translation from Italian to English

mi farebbe piacere.
mi farebbe piacere.

non vi farebbe piacere assistervi?».
wouldn’t you like to be there?»

e ci farebbe piacere essere informati.
we would be grateful if you told us when and where you reproduce or link any of our material.

mi farebbe piacere avere una tua opinione
i'd love to have your opinion

ci farebbe piacere ricevere la vostra richiesta
we look forward to your enquiry

adrian: sì, e ci farebbe piacere tornarci.
adrian: yes, and we would like to come back.

«ma ragiona, ti farebbe male…».
“but think, it would do you harm…”

ci farebbe piacere, dare il benvenuto anche a voi.
we look forward to welcome you.

mi farebbe piacere poter tornare in questo appartamento.
i'd gladly stay in this apartment again.

mi farebbe piacere d'iniziare una buona cooperazione!
i am looking forward to a good cooperation!

ti farebbe piacere ricevere l'edizione 2015 o 2016 del nostro catalogo?
would you like the 2015 or 2016 edition of our brochure?

secondo me il nuoto ti farebbe benissimo.
in my opinion, swimming would do you great.

mi farebbe piacere, di poter lavorare anche insieme a lei.
it would be a pleasure for me, to translate your documents.

cina: “amo il popolo cinese, mi farebbe piacere andarci”
china: “i love the chinese people, i would like to go to them”

ci farebbe piacere di ricevere le vostre idee e messaggi di saluto.
we would be happy to hear your thoughts and greetings.

ci farebbe piacere se qualcuno pubblicasse dati della nostra vita sul web?
would we like it if someone published information about our lives on the web?

ne abbiamo avuto sentore e ci farebbe piacere ricevere maggiori ragguagli.
we have had some indication. one would be glad of further clarification.

ci farebbe piacere potere accogliere anche voi tra i nostri clienti soddisfatti.
we would be happy to do business with you.

anche a me farebbe piacere ritornare a casa, anche se solo per poco tempo.
i too would love to return home, even for only a short period.

al consiglio sicuramente farebbe piacere conoscere in anticipo tutte le intenzioni del parlamento.
the council will be delighted to know in advance what parliament has in mind.