From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con un sorriso,
with a smile, we look forward to welcoming you to our home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizia con un sorriso!
start with a smile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un sorriso
a smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ci accolse con un sorriso.
she greeted us with a smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
con un sorriso alzasti la mano,
with a smile you raised your hand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uccidili con successo e seppelliscili con un sorriso
kill them with success and bury them with smile
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sorriso d'amore,
a love smile,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ehi tesoro," le disse con un sorriso.
"hey sweetie," she said with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi ringrazia con un sorriso che mi sembra dolcissimo.
she thanks me with a smile that seems very sweet to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"molto meglio, ruben!" dice con un sorriso.
“that was much better, ruben!” she says with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finiremo tutti gli obblighi in orario, con un sorriso.
we\'ll finish all obligations on time, with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua moglie, amanda, lo guardava con un sorriso gentile.
his wife, amanda, was watching him with a gentle smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"alla grande, bello," rispose lei con un sorriso.
"i love you," she declared softly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pie per dessert,"winans ha aggiunto con un sorriso.
“pie for dessert,” winans added with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tuo marito ti guarda con rispetto?
does your husband look at you with great respect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua moglie, che lo crede partito, è andata al cinema (o almeno così dice quando torna a casa, con un sorriso malizioso che potrebbe indurre a pensar male).
his wife thought he had left and went to the movies (or so she says when she comes home, with a wily little smile on her face).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: