Results for ti prenda in giro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti prenda in giro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

in giro

English

in giro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in giro...

English

travelling...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

…in giro

English

on tour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in giro per...

English

touring around...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in giro pe...

English

- in the tri...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andare in giro

English

go about

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prendono in giro.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma io dico a bush: prenda in giro qualcun altro!

English

i say to mr bush: pull my other leg!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che fai prendi in giro?

English

what are you kidding?

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, mi prendo in giro e

English

and you have come to me at last, we start

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che prendi in giro gli altri,

English

who make fun of others,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti prende.

English

she takes you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non si stanchi di te e ti prenda in odio. 25:18 mazza, spada e freccia acuta

English

25:18 a man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

modifiche: caldo, la striscia, il napster, la ragazza, striscia prenda in giro, nudo, commerciale

English

tags: hot, strip, napster, girl, strip tease, naked, commercial

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carmen inveisce contro di lui e lo prende in giro.

English

carmen inveighs against him and makes fun of him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esatto (entrambi ridiamo, io lo prendo in giro).

English

there you go (we both laugh, i tease him).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti prendi ultimo banco

English

last bench

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che ti prende per mano;

English

who takes you by the hand;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'angoscia ti prende.

English

anguish assaults you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ama i libri e prende in giro scherzosamente e argutamente chi si dedica agli studi.

English

he did not love books and tended to make fun, with shrewd remarks, of those who spent their time in study.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,693,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK