Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me stesso.
i have found this to be the case myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo piu di me stesso
i love you more than myself
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a me stesso
a me stesso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo me stesso.
i love myself
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola me stesso
about myself
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spingi me stesso
push myself
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non me stesso.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo, me, me stesso
lo, me, myself
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conosco solo me stesso
on my own is all i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlo per me stesso.
i speak for myself.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certifica solo per me stesso
certify only for myself
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io vidi me stesso morto.
i saw myself dead.
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti presento il software libero
let me introduce free software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche a me stesso problema.
anche a me stesso problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3°- doveri verso me stesso
3. duties towards self
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora riesco ad essere me stesso
i can see everything in front of me, now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh aiutami, difendimi da me stesso
oh help me, help me from myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento perso dentro me stesso
lost inside me
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possiamo solo raccomandare me stesso auszuprobierten.
we can only recommend it myself auszuprobierten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me stesso, perché sono ancora vivo.
myself, because i’m still alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: