Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il tuo tempo libero
for your spare time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo tempo,
your time,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
io ti ringrazio per il tuo corpo trafitto.
i thank you for your torn flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ringrazio per il tuo messaggio!
thank you for your message!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ringrazio molto per il tuo ulteriore supporto.
thank you very much for your further supporting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goditi il tuo tempo
enjoy your time with your parents
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenditi il tuo tempo.
take your time which will help you build up the climax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per il tuo tempo e considerazione.
thank you for your time and consideration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la disponibilità
i am sending you my cv attached
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diverse opzioni per segnare il tuo tempo.
different practical options to mark your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la serata!
my pleasure! it's my pleasure! it was my pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per le tue parole
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ringrazio per il vostro pagamento.
thank you for your payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nome di tutti, ti ringrazio per il messaggio.
first of all, thank you very much for this application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo tempo lì è un privilegio.
your time there is a privilege.
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come occupi il tuo tempo libero?
what do you do in your spare time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo tempo È la nostra prioritÀ
your time is our business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per il tuo tempo, è sempre molto apprezzato.
thanks for your time, it’s always greatly appreciated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passa il tuo tempo libero da noi!
spend your leisure time with us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per il tuo tempo e i tuoi ricordi, non cambiare mai
thank you for your time and memories, never change
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: