Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti ringrazio per la disponibilità
i am sending you my cv attached
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la risposta.
ti ringrazio per la risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la serata!
my pleasure! it's my pleasure! it was my pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la tua sofferenza.
i thank you for your suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per foto della citta di dubrovnik. premi qui.
for pictures of the city dubrovnik. click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio comunque per la disponibilità.
invokes the handler for the specified event. method of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la foto dall'alto della citta' vecchia durante l'insurrezione
the old town during warsaw uprising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ringrazio per la relazione.
my compliments on the report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ti ringrazio per l'indicazione.
however, for me your procedure is wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per il commento.
thank you for your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la foto della webcam:
here the photo of our webcam:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per le tue parole
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per questa spiegazione.
thank you for this explanation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per il servizio alla vita
ithank you for calling me to a service of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ringrazio per la vendita, e ti auguro buona serata
thank you for the sale, and have a great evening
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- preston cook, per aver fornito la foto della asahiflex i;
- preston cook, for supplying the picture of the asahiflex i;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-> guarda la foto della cerimonia di laurea
-> see the picture of the graduation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la foto della casa va considerata come un esempio.
the photograph is a typical example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la foto della copertina è di tu-quoque
- the first picture is by tu-quoque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao ellen, ti ringrazio per stare nel mio appartamento.
hi ellen, thank you for staying at my apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: