Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fatture
the invoices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti servono 7
you need 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servono le bambine
serve the little girls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cosa servono le aree?
what can i do with a click area?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cosa servono le elezioni?
what are elections for?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non ti servono parole mai
you never need any words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho appena registrato le fatture
post invoices
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cosa servono le coppe eventi?
what are the event cups for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi richiedo le fatture dell'anno
request a copy of your invoice
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cosa servono le carte di haradon?
what do haradon cards do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo vedi? ti servono un sacco di cose.
you need a lot of things.
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fatture dovrebbero venir tradotte;
invoices would have to be translated;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cosa servono le banane e i gettoni?
what can i use bananas and tokens for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trovi qui i moduli che ti servono:
the necessary forms are available here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma a cosa servono le nostre direttive di tutela?
what use are our directives on protection?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ma a cosa servono le definizioni talvolta troppo dettagliate?
but what about those sometimes excessively detailed descriptions?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
per compilare con successo kcron;, ti servono le librerie seguenti:
in order to successfully compile kcron;, you need the following libraries:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a cosa servono le modalità k.left e k.right.
k.left and k.right modes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella dashboard troverai tutte le informazioni che ti servono:
this dashboard has all the information you need:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questo servono le pressioni di un' europa unita, forte, sicura.
the pressure exerted by a self-aware, strong and united europe would serve this purpose.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: