Results for ti sono arrivati i messaggi di ieri translation from Italian to English

potete sconnettervi se sono arrivati tutti i messaggi.
you can now disconnect if all the messages have arrived.

sono arrivati i miei bagagli?
have my luggage (baggage) arrived?

sono arrivati i militari!».
they are israel.

a che ora sono arrivati i tuoi amici
when can i see you

sono arrivati i tempi della selettività.
the time has come for selectivity.

nel frattempo, sono arrivati i dati riguardanti cipro.
meanwhile, we now have the data for cyprus.

sono arrivati i cambiamenti climatici fatti dall' uomo.
man-made climate change has arrived.

e poi sono arrivati i soldati, i soldati erano lì
then the soldiers came; i soldati erano lì

(en) ecco, sono arrivati i membri del consiglio!
ah, the council has arrived!

poi sono arrivati i primi turisti, ci hanno dato la possibilità di stare bene.
there was little money and many children. the first tourists started to arrive and they gave us the chance to improve our lot.

ora che sono arrivati i regolamenti sappiamo che è tutt’altra storia.
now that i know other mexicans i feel as if i have sisters, i am very happy about that.”

avrei cenato volentieri con te, ma sono arrivati i miei parenti da napoli.
i would have liked to have dined with you, but my relatives arrived from naples.

nel novembre 1991 la struttura è diventata operativa e sono arrivati i partecipanti al progetto.
by november 1991 this facility was operational and project members arrived.

da delhi e da bangalore sono arrivati i direttori e i rappresentanti delle associazioni donatrici.
from delhi and bangalore, there arrived directors and representatives of donor institutions.

ieri, 24 maggio, sono arrivati i soldi per ristrutturare il pavimento della nostra cucina.
yesterday, 24 may, the money to restructure the pavement of our kitchen arrived.

7:45 nuova giornata di lavoro per i giallorossi, che si svegliano in canada, dove sono arrivati nella giornata di ieri.
7:45 another day of work for the giallorossi, who woke up in canada after arriving yesterday.

16 il rumore della cosa si sparse nella casa di faraone, e si disse: `sono arrivati i fratelli di giuseppe'.
16 and the report was heard in pharaoh's house, saying, joseph's brethren are come.

poi sono arrivati i moderni pirati dei mari, i lobbisti e hanno fatto pressione perché venissero salvaguardati i propri interessi privati.
then the latter-day freebooters, the lobbyists, came along and stood up for particular interests.

devo ammettere che è sono stata tranquilla finché non sono arrivati i nuovi vicini che col loro rumore mi hanno tenuta sveglia fino alle 3 del mattino.
i must say it was quiet until we got new neighbors and then the noise kept me awake until three in the morning.

con il tempo sono arrivati i primi successi grazie all’affidabilità degli uomini che costituiscono la struttura operativa dell’azienda.
by the time i arrived the first successes thanks to the reliability of the men who make up the operational structure of the company.