Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti va di venire con me?
would you like to come with me?
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e gli chiesi: "mi porteresti una volta con te?" "sì, sì, si può fare." poi prima della pasqua del 1940 venne da me: "vado su, ti va di venire con me?" passai la frontiera del brennero clandestinamente con lui. c`era ancora molta neve.
so i went with him, illegally over the brenner border. there was still a lot of snow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting