Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la prima volta
for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la prima volta gli ...
for the first time there will be more female ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima volta
your time grows near
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muori per la prima volta.
muori per la prima volta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entri per la prima volta?
is this your first visit on this web page?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, per la prima volta, puoi...
now, for the first time, you can…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installa avg per la prima volta
installing avg for the first time
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
nata per la prima volta nel 1429.
mentioned in the sourcebooks in 1429.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in viaggio per la prima volta?
travelling for the first time with a baby or toddler?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menzionato per la prima volta nel 1405
first mentioned in 1405
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concorrenti sorteggiati per la prima volta.
runners participating in the draw for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copenaghen :per la prima volta insieme
together for the first time in copenhagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incontriamoci di nuovo per la prima volta
let's meet again, for the first time
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
per la prima volta nel mondo arabo.
first time in the arab world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
approdano a firenze per la prima volta!!
approdano a firenze per la prima volta!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la prima volta, procedere come segue:
for the first time, please follow the steps below:
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
due apprendisti cuochi scopano per la prima volta
two trainee cooks have it off for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la prima volta, infatti, la tradizionale(...)
to view the rest of this article, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferrandis vince per la prima volta. herlings sfortunato.
ferrandis wins for the first time. herlings unlucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vidi la stessa luce che avevo visto la prima volta.
i saw the same light i had seen the first time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: