Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serrare tutte le viti
tighten the screws
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carta vetrata per smussare e togliere le irregolarità;
sandpaper to smooth out and remove the irregularities;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliere le patate dall'olio e messo da parte.
take the potatoes out from the oil and set apart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per togliere le impronte dei bambini spesso basta scarificare.
you can usually remove small children's footprints by scarifying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per togliere le viti bloccanti che fissano il bastoncino xped al suo posto, prima connettete la chiave torsiometrica di coppia inversa [020-19-0001] all'alloggio della vite peduncolare.
to remove the set screws holding the xped rod in place, first connect the counter torque wrench [020-19-0001] to the housing of the pedicle screw.