Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sigillo
the seal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sigillo verde
the green seal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sigillo dei 144.000
the sealing of the 144,000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il sigillo è rotto
if the seal is broken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 30
Quality:
cos'è il sigillo gmp?
what does the gmp seal mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controllare il sigillo di sicurezza
check security seal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 – il sigillo della chiesa.
2. the seal of the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuova il sigillo dall’ ago novofine
remove the protective tab from a novofine needle
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 17
Quality:
rimuova il sigillo dall’ago novofine s
remove the protective tab from a novofine s needle
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:
ma che significa "mettere il sigillo"?
the followers of "that man," whose name is taken by the jews to mean "may his name and memory be blotted out," are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
· rimuovere il sigillo dall'ago novofine s
· remove the protective tab from a novofine s needle
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il sigillo degli stati uniti d’america
the seal of the united states of america
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· rimuovere il sigillo protettivo dall'ago novofine
· remove the protective tab from a novofine needle
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
? cos'è il sigillo “entirely hand carved”?
? what means the trademark "entirely hand carved"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estremità sigillo (sotto il sigillo protettivo protettivo)
spike (under protective paper)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
producete il vostro olio di oliva! È un affare!! per la salute e per il portafolglio!
make your your own olive oil! it is easier than you think!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: