Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azione tonica e di sostegno metabolico.
tonic and support metabolism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il risultato è una pelle più liscia, tonica e morbida.
the result is a smoother, firm and soft skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo già pochi giorni di trattamento ho riscontrato risultati più che buoni e la pelle del viso appare realmente più tonica e luminosa.
after only a few days of treatment i have found more than good results and the skin looks really toned and radiant.
il prodotto è stato testato indipendentemente su esseri umani. i risultati mostrano un cambiamento significativo nella pelle più tonica e soda.
the product has undergone independent efficacy testing on humans, showing significant toning and firming results.
ha oro hardware tonica e accenti che hanno scatenato il suo look. dispone anche di una ampia apertura che pulsanti chiuso che rende comodo per raggiungere i vostri beni.
it has gold toned hardware and accents which set off its look. it also features a wide opening which buttons shut making it convenient for you to get to your belongings.
bellezza e vitalità a tutte le età. i nostri esclusivi trattamenti di bellezza, faranno risplendere la vostra pelle di giovane freschezza, rendendola più tonica e compatta.
beauty and vitality are not a question of age! with our exclusive, type co-ordinated facial treatments, you skin will glow with fresh and youthful tone.
invece delle formule architettoniche e simmetriche, invece dei rapporti di tonica e dominante essa si è legata al vincolo del programma poetico, a volte persino filosofico, come a una rotaia.
in place of architectonic and symmetric formulas, instead of the relation of tonic to dominant, it has bound itself in the stays of a connecting poetic -sometimes even philosophic - program.
azione combinata che mira a trattare simultaneamente le adiposità e il rilassamento cutaneo per un addome tonico e snello.
a combined action aimed at simultaneously treating fatty tissue and skin slackening for a toned, slim abdomen.