Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"la comparazione con un tornio bimandrino a cn ci dice che trans-bar è circa 25-30 volte più produttivo e circa due/tre volte più produttivo di un moderno tornio plurimandrino a cn".
"by comparison, a trans-bar is about 25-30 times more productive than a cnc two-spindle lathe and about two/three times more productive than a modern cnc multi-spindle lathe or screw machine".