Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eolica
wind
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
disponiamo di na vasta gamma di mezzi dai semirimorchi modulari per trasporto di torre eoliche di tutte le dimensioni, ai carrelli per trasporto di generatori, ai carrelli telescopici per il trasporto di pale ai super ribassati per trasporto di torri in cemento.
we have a wide range of modular trailers for transport wind turbines of all sizes, trucks to transport generators, the telescopic loaders to carry the super low profile for transport of concrete towers.
andiamo quindi ad analizzare le principali componenti di una torre eolica prendendo come campione il modello ge4.1-113, un modello attualmente in fase di studio progettato per una potenza di 4.1 mw e 113 metri di diametro del rotore, ossia del cerchio descritto dalla rotazione delle pale:
we go on to analyze the main components of a wind turbine taking as sample the model ge4.1-113, a model currently under study designed for a power of 4.1 mw and a rotor diameter of 113 meters, ie the circle described by the rotation of the blades: