Results for tortelli di zucca e mela con sals... translation from Italian to English

semi di zucca e zucchini
pumpkin and squash seed

panello di semi di zucca e zucchini
pumpkin and squash seed, expeller

servire con salsa di frutta fresca.
serve with non fat milk or yogurt with fresh fruit.

qual è il vino giusto per la ricetta " tortelli di zucca "?
what's the right wine for " pumpkin filled ravioli "?

i componenti energetici di flotrol sono semi di zucca e estratto di soia.
the energetic components of flotrol are pumpkin seed and soy extract.

- come primo piatto sono ideali a natale i tortelli di zucca.
- first course.

vellutata di zucca e limone servita con crostini e amaretti a parte
carnaroli rice, saffron, white wine, butter, blonde onion and parmesan cheese

- trovo i tortelli di zucca molto buoni e li offro spesso in inverno in menu completi per occasioni speciali.
- i think pumpkin ravioli is a very tasty dish and i often serve it in winter in full menus for special occasions.

1. in una pentola far cuocere la polpa di zucca e la patata.
1. cook the pumpkin pulp and the potato in a saucepan of boiling water.

una classica combinazione di fagioli con salsa di pomodoro e volendo, con l'aggiunta di salsicce.
a classic combination of beans in a tomato sauce, this is one of the most popular vegetable dishes in tuscany.

forse la dicitura di crema di zucca e curry potrebbe meglio dare l’idea di questo particolare prodotto.
perhaps the words of cream of pumpkin and curry could better convey the idea of this particular product.

intanto lavare ed asciugare gli spinaci, pulire i fiori di zucca e scottarli rapidamente a vapore.
in the mean time, wash the spinach and dry off, clean the turnip flowers and briefly steam them.

altre potrebbero esserlo ma un buon negozio di gastronomia può venire incontro alle esigenze di chi ha poco tempo. mi riferisco ai tortelli di zucca.
others may be laborious but a good delicatessen shop can meet the needs of people with limited time. i refer to pumpkin ravioli, obviously.

e un riso da preparare bollito e mangiare con un semplice condimento di olio di oliva crudo o con salsa di pomodoro fresco, oppure come contorno o in insalate miste
e 'to prepare a rice boiled and eaten with a simple dressing of olive oil with raw or fresh tomato sauce, or as a side dish or in salads

- i tortelli di zucca sono molto interessanti dal punto di vista nutritivo. non sono un piatto pesante e per essere un primo della festa hanno un contenuto calorico non eccessivo.
- pumpkin ravioli is very interesting from a nutritional point of view. it's a very digestible dish and, as a first course, it is not rich in calories and fat.

2. in una terrina aggiungere alla purea di zucca e patata, la farina, la noce moscata, il sale e il pepe.
2. in a bowl combine the pumpkin and potato puree and add the flour, nutmeg, salt and pepper.

ci siamo sentiti veramente molto bene, sicuramente grazie alla meravigliosa cucina della madre di manuel (grazie per la ricetta per il tortelli di zucca).
we really felt very well, certainly thanks to the wonderful cuisine of manuel's mother (thanks for the recipe for the tortelli di zucca).

anas ha visto il profeta selezione di un pezzo di zucca, e disse: "da quel giorno ho amato zucche."
anas saw the prophet selecting a piece of pumpkin, and said, "from that day i loved pumpkins."

in tutta la svizzera, durante i mesi autunnali, sella di capriolo mangiato, rehrücken e gemspfefferkött, che sono i piatti tipici del gioco, che in primo luogo è stato nella marinata e poi servito con salsa di panna.
across switzerland during the autumn months, eaten deer saddle, rehrücken and gemspfefferkött, typical game dishes, which have first been marinated and then served with cream sauce.

cuocere per 15 minuti. dopo mettere in una casseruola la salsa di pomodoro rimasta, portare a ebollizione a calore basso e unirvi i fegatini, i funghi, i pezzi di salsiccia e le palline di carne.
cook for 15 minutes, then put the remaining tomato into a casserole dish, bring to the boil over a low heat and add the chicken livers, mushrooms, the pieces of sausage and the meatballs.