Results for totale globale translation from Italian to English

totale globale
grand total

attività totale nel periodo globale
total activity in the whole period

totale globale: scadenzario stanziamenti di impegno/pagamento
overall total : schedule of commitment/payment appropriations

insieme, la cina e l india costituiscono più di un terzo della popolazione totale globale.
together, china and india constitute more than one-third of the total world population.

importo globale dei totali parziali per intervento.
sum of subtotals for each assistance

si tratta del costo totale espresso come tasso annuo effettivo globale dell’importo totale del credito.
this is the total cost expressed as an annual percentage of the total amount of credit.

importo globale dei totali parziali per voce di bilancio.
sum of subtotals for each budget heading.

il totale delle risorse per il programma holos global system
the updated total of the resources

non possiamo ricorrere all’ argomento per cui il trasporto aereo sarebbe causa solo di una piccola parte del totale globale delle emissioni.
we cannot use the argument that air transport makes up only a small percentage of total global emissions.

e' il caso di notare, inoltre, che nel 2000 il commercio di prodotti agricoli rappresentava meno del 6 per cento del commercio totale globale.
it is worth noting, at the same time, that trade in agricultural products represented less than 6% of total global trade in 2000.

il numero totale di transazioni globali convertite in fase singola per l'ottimizzazione.
the total number of global transactions converted to single phase for optimization.

importo totale di tutti i movimenti globali diverso dall'importo totale nel record finale
total amount of all global movements is different from the total amount in the end record

il numero totale di transazioni globali coinvolte a livello del server (iniziate e importate).
total number of global transactions involved at the server (begun and imported).

irlanda9 febbraio 2002 mezzanotteper un periodo non ancora specificatoa tempo indefinitogli importi delle famiglie fino a un totale globale di (almeno) 500 iep pro capitemolte banche cambiano la valuta nazionale gratuitamente fino a un certo limite
ireland9 february 2002 midnightfor a period not yet specifiedindefinitely household amounts up to an overall total of (at least) iep 500 per individualmany banks will exchange legacy currency free of charge up to a certain limit

anche il sospiro più segreto del cuore deve salire al padre per mezzo di cristo gesù. la sua mediazione è totale, globale, universale, riguarda ogni uomo, sempre, in ogni angolo del mondo.
even the most secret sigh of the heart must ascend to the father through jesus christ. his mediation is total, global, universal; it concerns every man, always and in every corner of the world.

l'aumento proporzionale globale è stato superiore all'aumento del consumo totale che era del 6 %.
the overall proportional increase was higher than the increase of the total consumption which was 6 %.

dati globali in cifre dotazione totale dell' azione( parte b): milioni di euro in si n.a.
overall figures total allocation for action( part b): euros million for commitment na

l'obiettivo world-class é molto semplice: qualità totale. ovvero: 100% conformità - zero difetti/zero errori - efficacia globale.
the world-class target is very simple: total quality. meaning: 100% effectiveness - 100% conformity - zero defects/zero errors.

a parigi, la casa autobiografica di james greenfield, managing director per kenzo; concepita e realizzata come un abito su misura, con l’idea di un’architettura totale, globale, integrata di lecorbusiana memoria.
in paris, the autobiographical house of james greenfield, managing director of kenzo; conceived and produced like a tailor-made suit, with the idea of a total, global, integrated architecture, inspired by le corbusier.

il traffico aereo può contribuire solo per il 3 per cento alle emissioni totali attuali, ma si prevede che entro il 2050 possa raggiungere il 15 per cento delle emissioni totali globali o persino di più.
that may only count for 3% of total emissions today, but by 2050 it is projected it could account for up to 15% of total global emissions or even more.