Results for totale merci translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

totale merci

English

total goods

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

totale merci/km

English

total cargo-km

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

totale merci/km paganti

English

total revenue tonne-km

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

merci

English

goods

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

merci.

English

merci!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

totale traffico merci (in tkm)

English

freight (in tkm) total

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

totale trasporto merci (tonnellate-km)

English

total freight transport (tonne-km)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la scomparsa totale o parziale delle merci

English

the total or partial disappearance of goods

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

quantità totale delle merci esenti da imposizione fiscale

English

total quantity of goods exempted

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo totale controllo all'arrivo delle merci: 116'

English

time total control to the arrival of the goodses: 116'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carico pagante = la massa totale di merci, posta e passeggeri trasportata.

English

"payload" means the total mass of freight, mail and passengers carried.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

siamo comunque contrari alla liberalizzazione totale dei settori passeggeri e merci entro il 2008.

English

furthermore, we are against the total liberalisation of the freight and passenger transport sectors by 2008.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la totale apertura, il 1° gennaio 2007, del mercato del trasporto nazionale di merci.

English

the complete opening on 1 january 2007 of the market for national freight.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12 | tonnes | totale delle merci trasportate | tonnellate | numerico | 10 | |

English

12 | tonnes | total goods transport | tonnes | numeric | 10 | |

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

traffico merci totale in crescita del 27%

English

traffic goods total in increase of the 27%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il trasporto combinato rappresenta oggi solo il 4 % del totale del trasporto merci nell'unione europea.

English

combined transport currently takes a mere 4 % of the total share of the european union's freight market.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il trasbordo totale di merci supera la soglia quantitativa per i porti marittimi stabilita all’articolo 24;

English

its total transhipment of freight exceeds the quantitative threshold for maritime ports set in article 24;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tabella 1 - trasporto marittimo totale di merci nei principali porti med (migliaia di tonnellate)

English

table 1 -total volume of goods shipped through the main mediterranean ports (million tonnes)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3o) all'abolizione totale di qualsiasi controllo alle loro frontiere comuni, tanto delle persone quanto delle merci.

English

"if possible, by 1 january 1990" (article 30), all checks on both individuals and goods at their common borders.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

19 | tonnes | totale delle merci trasportate (in tonnellate) | tonnellate | numerico | 10 | |

English

19 | tonnes | total freight transport (in tonnes) | tonnes | numeric | 10 | |

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,031,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK