Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la penna è sul tavolo
the pen is on the table
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
in inglese la sigla è usa.
in english it is usa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la penna è blu?
my pen is
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la penna è viola
i have blue glasses
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la penna è monouso.
it is for a single use only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la penna è rotta.
if the pen is broken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero 1: la penna è
number 1: pen is ready to begin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la penna è sopra il banco
the pen is above the libro
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fase 5 la penna è ora attivata.
step 5 the pen is now activated
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa devo fare se la penna è bloccata?
what should i do if my pen is jammed?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ora la penna è pronta per selezionare la dose.
the pen is now ready to set the dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
quando la penna è vuota, non può riutilizzarla.
when the pen is empty you cannot use it again.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
leggere in inglese la specifica direttiva sulla disabilità.
read the disability specific directive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando la penna è vuota, non può essere riutilizzata.
when the pen is empty, you cannot use it again.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
una volta che la penna è vuota, non la riutilizzi.per
once the kwikpen is empty, do not use it
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per la penna, è disponibile un manuale per l’utente.
a user manual is available for the pen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mio caro proprio noooo traduce in inglese
mio caro proprio noooo translate in english
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio futuro gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho at maiahon ko sa hirap ang aking mga magulang? traduci in inglese?
my future gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho at maiahon ko sa hirap ang aking mga magulang? traslate to english?
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, in inglese la parola neerlandese slim si traduce con clever; in neerlandese la parola inglese slim si traduce con dun.
mr president, the dutch word'slim' means 'clever' in english. the english'slim ' means'thin' in dutch.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: