Results for trasformeranno translation from Italian to English

si trasformeranno in corruzione.
it turns to corruption!

i cittadini europei si trasformeranno in cittadini attivi.
the european citizen will turn from a citizen into an active citizen.

dopo di che si trasformeranno in malattie, disastri o guerra.
then they turn into diseases, disasters or war.

il medico o l’infermiere la trasformeranno in una soluzione.
your doctor or nurse will make it up into a solution.

per esempio, 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 si trasformeranno in in 1.23456789012345678901234567890123456789012345e+99.
for example, 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 will become 1.23456789012345678901234567890123456789012345e+99.

"le tecnologie lte trasformeranno i telefoni mobili in potenti computer portatili.
"lte technologies will turn mobile phones into powerful mobile computers.

se questi obblighi si trasformeranno in una semplice lista di desideri, sarà catastrofico.
if these obligations change into a simple wish list, it will be catastrophic.

quali garanzie abbiamo che si trasformeranno in giocatori di serie a del mercato unico?
what guarantees do we have that they will grow into first-class players in the league of the internal market?

i cambiamenti saranno mozzafiato e, alla fine, trasformeranno una società retrograda in una d avanguardia.
the changes will be breathtaking, and eventually transmute your society from one that has been held back to one of great advances.

con tassi di crescita inferiori tali aumenti non continueranno e probabilmente si trasformeranno in perdite di gettito.
with lower growth rates such increases will hardly continue and will probably turn into reductions.

il medico o l’infermiere la trasformeranno in una soluzione che le verrà somministrata mediante iniezione.
your doctor or nurse will make it up into a solution that will be given as an injection.

…perché non si può sapere quando acque stupendamente limpide si trasformeranno in una situazione di visibilità limitata.
…because you never know when beautiful clear water may turn to a limited visibility situation.

questa nuova realtà è vicina, e gli eventi che stanno iniziando a manifestarsi trasformeranno rapidamente il mondo che conoscete.
this new reality is close, and events that are starting to manifest will rapidly transform the world you know.

i cittadini dell'europa tuttavia non si trasformeranno in «europei» solo grazie ad argomentazioni razionali.
however, europe's citizens will not be made into europeans by rational arguments only – they must also be motivated emotionally," proposed anne-marie sigmund, president of the eesc.

meliá vacation club cozumelall inclusivedispone di uno staff di professionisti che trasformeranno l' evento in un' esperienza indimenticabile.
meliá vacation club cozumelall inclusive has a team of expert professionals that will make your wedding an unforgettable experience.

quindi, ciò che proporrò saranno significativi miglioramenti al sistema attuale: per certi aspetti radicali trasformeranno l' attuale sistema.
my proposals will therefore significantly improve the current system: in some fundamental aspects, they will completely transform the present system.

dico sì, perché l'europa possa affrontare le sfide attuali - penso in particolare ai cambiamenti climatici - che trasformeranno radicalmente le nostre vite.
i say 'yes', so that europe can tackle the present-day challenges - i am thinking in particular of climate change - that will radically transform our lives.

il loro entusiasmo unito all'atmosfera rilassante che si respira a scuola, trasformeranno l'apprendimento della grammatica in un'esperienza assolutamente piacevole!!
their enthusiasm as well as the school's relaxed atmosphere will make learning grammar almost a pleasure!!