From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tramite tale analisi viene determinato con precisione in che stato si trovano i singoli componenti, quali sistema di comando, elementi di trasporto, trasloelevatore ecc., e viene esaminato con occhio critico il concetto logistico preesistente.
such analysis defines precisely the condition of the individual elements such as control, conveying equipment, automated storage and retrieval system, etc. and closely examines the existing logistics concept.
all'insegna della nuova era della logistica, l'azienda nel 1979, con l'acquisizione del settore della tecnologia dei trasloelevatori della schweizerische industriegesellschaft (sig), amplia le proprie competenze in materia di sviluppo e integrazione di sistemi completi di tecnologia di trasporto e magazzino.
placing its confidence in the signs for the new logistics era, the company acquired competency for development and integration of complete conveying and storage systems by taking over the stacker cranes and retrieval equipment department of the schweizerischen industriegesellschaft (sig) in 1979.